Mirroir, mon beau mirroir.
Il était une fois l'histoire de deux poissons rouges dans la tête d'une fille. L'un, Mr. Gniourf, rose à pois blancs grossit à coups de cookies au lait, tandis que l'autre, Dr. Chaussette, orange comme tous les poissons rouges sages le sont, essaye raisonner son acolyte pour ordonner quelque chose d'à peu près sensé. Tâche difficile.